경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I think we should develop a program to address concerns about global warming

승인 2015-11-18 20:38

송오현.jpg
A: I think we should develop a program to address concerns about global warming.

B: Are you suggesting we promote the development of alternative energy sources?

A: 우리가 하루속히 프로그램을 개발해서 지구 온난화 문제를 해소해야한다고 생각합니다.

B: 그 말은 우리가 대체에너지 개발을 촉진시킬 필요가 있다는 뜻인가요?

promote의 사전적 의미는 ‘촉진/고취하다’, ‘홍보하다’, ‘승진/진급시키다’이다. 어원적으로 살펴보면 접두어 pro는 forward, 즉 ‘앞으로’라는 의미이고 ‘움직이다’라는 뜻을 가진 라틴어 movere에 어원적 뿌리를 두고 있다. 그대로 해석해보면 ‘앞으로 움직이다’라고 볼 수 있다.

자료제공=

송오현자료제공.jpg

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순