경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I just realized we have a considerable amount of money in an old saving account

승인 2015-03-17 19:33

A: I just realized we have a considerable amount of money in an old saving account. Did you know it was there?

B: I knew there was some money there, but I had no idea it was that much.

A: 난 오래된 저축계좌에 있는 상당한 양의 돈이 있다는 것을 깨달았어. 넌 그게 있다는 걸 알고 있었니?

B: 거기에 돈이 좀 있는 건 알았는데 그렇게 많은 줄은 몰랐어.

considerable : con-은 with(함께) 라는 뜻이며, -sider는 ‘오랫동안 생각하다, 오랫동안 고민하다)’라는 뜻이 있다. 우리가 오랫동안 고민해야 하는 것들은 상당히 가치가 있는 것이기 때문에 “상당한”이란 뜻을 지니게 된다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순