경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I don’t like how these pictures are arranged

승인 2015-02-25 20:17

A: I don’t like how these pictures are arranged. I think if I change the background and rotate them so the bottom one is at the top it will look better. What do you think?

B: I think if you rotate them, the arrangement will look top-heavy. But changing the background is a good idea.

A: 난 이 그림이 배열되어있는 방식이 마음에 안 들어. 내 생각엔 배경을 바꾸고 그 그림들을 밑에 있는 부분이 위로 오게 바꿔주면 훨씬 더 좋아 보일 거 같아. 어떻게 생각해?

B: 내 생각에는 네가 위아래를 바꾸면, 사진 윗부분이 조금 무거워 보일 것이야. 그러나 배경을 바꾸는 건 좋은 생각이야.

Rotate : rot는 ‘spin : ~ 돌리다, 돌다’ 이런 말인데, rotary는 한 중심으로 차가 계속 돌아가는 것을 말한다. rotary action은 바퀴 하나가 축 중심으로 계속 도는 현상, spin하는 현상을 바로 rotary action 이라고 한다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순