경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] My dreams always seem so real!

승인 2014-12-25 18:39

A: My dreams always seem so real!

B: Yes, when I dream, I always believe in the phantoms I see, no matter how silly or ridiculous I feel when I wake up.

A: 내 모든 꿈은 항상 너무나 현실처럼, 진짜처럼 느껴져.

B: 네, 그렇죠. 내가 꿈을 꿀 때 항상 그 내가 보았던 환상적인 그런 사례를 믿습니다.

phantom하면 가장 쉽게 떠올리는 단어가 유령. 유령처럼 싹 나타났다가 구름 속에서 쏵 순간적으로 사라지고 이런 걸 phantom이라고 할 수 있다. 정의를 보면 (n.) an unreal being or sensation; an imaginary shape이라는 것은 실질적이지 않은 모든 것. 환상이나 환영이나 착각, 착시 이런 걸 다 phantom이라고 한다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순