경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Were you able to retain anything of your grandmother’s after she died?

승인 2014-10-01 18:53

A: Were you able to retain anything of your grandmother’s after she died?

B: Sadly, no. Her oldest daughter took her jewelry and a watch I would have loved.

A: 할머니가 돌아가신 후 쓰셨던 물건 중 지금까지 지니고 있는 것이 있습니까?

B: 안타깝게도 없네요. 할머니의 첫 따님이 보석과 내가 지녔으면 좋겠다고 생각한 시계를 모두 다 가지고 가버렸어요.

retain: 스포츠에서 챔피언이 도전자를 물리쳤을 때, 그가 자신의 타이틀을 다시 지켰다고 말하죠. 다시 지켰다는 말이 뭔가요? 이미 가지고 있는 것을 지키는 거잖아요? again 즉 ‘다시’라는 뜻을 가진 접두어 re-와 ‘keep’ 즉 지킨다는 뜻을 가진 라틴어 tain이 합쳐진 단어입니다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순