경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I saw Ken Lawson outside the bank yesterday

승인 2014-08-04 21:17

A : I saw Ken Lawson outside the bank yesterday. I greeted him, but he just ignored me.

B : That doesn’t surprise me. He has become very egotistic since he became bank vice president.

A : 어제 은행에서 Ken Lawson을 봤어. 인사를 했는데 나를 무시하더라고.

B : 그다지 놀랍지도 않아. 그는 은행 부지점장이 된 후로 대단히 자기중심적이 되어가고

있어.

egotistic 이기적이라는 뜻도 있지만 이 단어는 자기중심적이라는 의미를 가지고 있다. 이유는 어원적으로 ego-가 self 즉 ‘자아’이고 가운데 ‘t’가 talk 즉 ‘말하다’에서 온 것이기 때문이다. 그러니까 말끝마다 ‘나라면’ ‘내 생각에는’ ‘나로서는’ 이라고 한다는 것. 즉 언제나 내가 중심인 태도를 뜻한다.

자료제공=

 

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순