경기일보로고
[송오현의 스마트 잉글리쉬] Did you get a look at the boss’s new secretary?
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Did you get a look at the boss’s new secretary?

A: Did you get a look at the boss’s new secretary?

B: She is really hot. Rank sure does have its privileges.

A: 새로 온 사장님 비서 봤어?

B: 진짜 예쁘더라, 역시 사람은 출세해야 된다니까.

Get a look at: 뭔가 특이한 것을 발견하고 다른 사람한테도 좀 보라고 이야기할 때 쓰는 표현이다. “Take a look at”이라고도 한다. Be hot: 영어로 ‘hot’은 은어로 섹시하다라는 뜻이다. Rank has its privileges: 보통 회사에서는 직책이 높을수록, 월급이 더 많을수록 여러 가지 혜택이나 특권을 누릴 수 있다. 그렇기 때문에 상사들은 부하 직원들이 할 수 없는 것들을 즐길 수 있다는 뜻

자료제공=

 

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정